A peça escocesa chega às telas: Jacqueline Durran em seus trajes requintadamente escassos para Macbeth

Algo perverso chega aos cinemas esta noite na forma da adaptação de Justin Kurzel deMacbeth. O filme é estrelado por Michael Fassbender e Marion Cotillard como o par titular dos escoceses assassinos e tem sido amplamente aclamado como uma releitura inteligente e elegante da peça de Bard do início do século 17. Somando-se ao fascínio da produção, estão os trajes rígidos e texturais de Jacqueline Durran. Como figurinista, o trabalho de Durran varia muito, embora a maioria se lembre de suas criações com o figurino que ganhou o Oscar.Ana Kareninae aquele vestido de seda verde Kelly infame que Keira Knightley usa emExpiação.

Se essas duas entradas na filmografia de Durran estão pintando um certo quadro ornamentado e exuberante do que elaMacbethfantasias podem parecer, pense novamente. Informado pela desolação da paisagem escocesa e pelo espírito de sobrevivência do Velho Oeste, Durran criou conjuntos inspirados em formas essenciais - sem nenhum folho ou toque de cor à vista. “Eu queria apará-lo e tentar descobrir um tipo de roupa elementar. Dado que este lugar estava nos confins da civilização, deve-se imaginar que eles teriam apenas as coisas mais básicas, então, usando apenas as coisas mais simples, as formas mais simples, e tentando voltar à ideia central de roupas e em seguida, trabalhe disso de volta para como os personagens seriam. ” A Idade das Trevas, o início do período medieval e certos elementos da vestimenta Viking também serviram como referências proeminentes para o designer e sua equipe, com Duncan (o Rei da Escócia e uma das primeiras vítimas de Macbeth) vestindo uma réplica exata de uma camisa Viking.

Para Macbeth de Fassbender, Durran também olhou mais para o leste em busca de inspiração. “O principal para Macbeth é que ele era um lutador, então era muito importante fazer com que seus primeiros trajes parecessem um guerreiro. Nós olhamos as formas de samurai e as misturamos com nossas roupas simples em forma de T para criar algo que seria muito reconhecível para um público moderno como um guerreiro ”, ela explicou sobre Macbeth’sKozane-como vestuário de luta.

designer macbeth

designer macbeth

Foto: Cortesia da Weinstein Company

Mas se um espírito de sobrevivência permeia os trajes dos personagens masculinos, Lady Macbeth de Cotillard é retratada como uma mulher tomada pela superstição. Como rainha, seus trajes vêm em matérias-primas em cores neutras e trazem pouco ou nenhum enfeite. Somente durante sua coroação ela usa fios de rosários de contas brancas e uma faixa de pérola com um véu do Oriente Médio caindo para cobrir seu rosto listrado de azul - um belo bilhete que a amarra à estampa de rosto azul que Macbeth usa na batalha.



'Há muito pouco enfeite', disse Durran sobre o traje real de Lady Macbeth. 'Uma forma antiga de enfeitar é preguear, então em todas as roupas de Lady Macbeth em algum lugar há algum tipo de variação de pregas. As pregas em cartucho são um tipo particular de pregas antigas, e tentamos usá-las. É uma dobra manual bastante robusta, em vez do tipo de prega mecânica a que estamos acostumados agora. Há pregas em seu traje cerimonial branco, há uma pequena borda bordada à mão em creme ao redor do pescoço e nas costas, e isso foi tudo que nos permitimos ”, Durran riu. “O tempo todo se tratava de reduzir e manter a simplicidade, e a paleta realmente vai do preto ao creme e é isso. Tudo o que eles têm no mundo deve ser muito simples e parecer que veio do mundo deles, que é um lugar muito primitivo e distante na orla da Escócia. ”

Distante e primitivo, sim, embora mesmo sem nenhum fator de brilho, o filme é um banquete visual. Vá aos cinemas hoje à noite para ver por si mesmo, embora você possa querer aperfeiçoar as maneiras de dissipar a maldição da “peça escocesa”, como eles dizem no palco. Você nunca sabe para quem as três bruxas aparecerão em seguida.

designer macbeth

designer macbeth

Foto: Cortesia da Weinstein Company